Ajsmene, do leta ima još devet meseci, šta se spremate da radite?
Ehi, Iceman, mancano sei mesi all'estate. Che farai in questo periodo?
Ili ne do sada, barem ne do leta 2485, zbog nekog razloga.
Non fino ad ora, almeno non fino al volo 2485, per qualche ragione.
Do Leta 2004, ostao je samo jedan EV1 kod privatnika u Južnoj Kaliforniji.
Nell'estate del 2004, solo una EV1 era rimasta in mano ad un privato, nella California del Sud.
Do leta 1993, zona je bila pod uticajem dela ovog èoveka.
Nell' estate del 1993, la zona cominciava a risentire conseguenze dei gesti di quest'uomo.
Wolsey mi je obeæao da æu imati razvod do leta.
Wolsey mi ha promesso che avro' il divorzio in estate.
Do leta 1967-e g. zlatno doba radio piraterije se završilo ali njihov veliki san nikad nije umro.
NELL'ESTATE DEL 1967 L'ETÀ DELL'ORO DELLE RADIO PIRATA ERA FINITA MA IL LORO GRANDE SOGNO NON È MAI MORTO
Zar nisi mogla da èekaš do leta, da izvreðaš direktorku?
Non accettano iscrizioni prima di settembre.
Kao što sam Vam rekla pre, moram èekati do leta.
Come vi ho gia' detto, debbo attendere l'estate.
Objasnite Maršalu Staljinu da naše snage neæe biti spremne sve do leta 1944.
Il maresciallo Stalin deve sapere che le nostre forze non saranno pronte fino all'estate del 1944.
Ovo æe ti pomoæi da preživiš do leta.
Questi ti basteranno per arrivare alla fine dell'estate.
Ok, maltretirali su me, èesto uvrtali ruke, povremeno me ubacivali u kantu za smeæe do leta posle desetog razreda.
Ok, venivo minacciato, mi davano pugni sulle braccia, il linebacker di turno mi infilava nel secchio dell'immondizia... fino all'estate del secondo anno di scuola superiore.
Još imam par sati do leta.
Mancano ancora un paio d'ore al mio volo.
Onda smo moj kolega i ja našli informaciju koja nas je dovela do leta Brucea Lieba.
Finche' io e il mio collega non abbiamo trovato informazioni che mi hanno portato al volo di Bruce Lieb.
Imamo još 4 sata do leta.
Il nostro volo è tra quattro ore.
Treba mi tvoja pomoæ u dobijanju pozajmice da preguram do leta.
Ho bisogno del tuo aiuto per chiedere un prestito... e arrivare fino a quest'estate.
Ima dosta do leta, zar ne?
Finisce quest'estate, dura un sacco di tempo!
Znam da imamo 4 sata do leta, ali znaš kako sam nervozan zbog aerodroma.
So che abbiamo 4 ore prima del volo, ma... Gli aeroporti mi rendono nevrotico e... hai presente, no?
Hajde da se spakujemo, da odemo u hotel kraj aerodroma, i ostanemo u sobi do leta.
Facciamo i bagagli, stiamo in un hotel nei pressi dell'aeroporto, stiamo in camera fino al volo.
Do leta, oseæala je da je ispunila obeæanje Henriju da æe biti sreæna.
Per l'estate senti' d'aver mantenuto la promessa d'essere felice fatta a Henry.
To je puno posla, ali ima vremena do leta.
Certo, ci vorra' del lavoro, - ma c'e' tempo fino all'estate.
Mogu opet da poènem da radim do leta.
Potrei tornare a lavorare per l'estate.
NE ZNAM KAKO ÆU DA ZARADIM DVE 'ILJADARKE DO LETA.
Non so come avere duemila dollari prima dell'estate.
Pretpostavljam da ne postoji sansa da odlozis svoj povratak do leta?
Non c'e' proprio nessuna... Possibilita' che tu aspetti fino all'estate per tornare?
0.4421718120575s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Di solito non c'è nessuno fino all'estate. 